Essential but easy to overlook, adidas has the right kind of men's loungewear socks for everyday chill time.